A prática de adaptação é comum entre usuários que querem ampliar as funções do tocador.

Depois de executado, o vírus é armazenado no iPod do usurário, instalando-se em suas pastas. O início automático do Podloso, porém, é impossível, sendo que somente o usuário capaz de rodá-lo.

Assim que executado, o programa nocivo escaneia o HD do iPod e contamina os arquivos com extensão “.elf”. Ao tentar acessar estes arquivos, o malware apresenta a frase "Você está infectado pelo Oslo, o primeiro vírus para iPods com Linux” (You are infected with Oslo, the first iPodLinux Vírus).

O vírus Podloso pertence a categoria de programas denominada de "vírus conceituais". Estes programas são criados com o objetivo de provar que determinada plataforma pode ser infectada, mas não têm potencial destrutivo.

Além disso, o Podloso não é capaz de reproduzir-se: para infectar o iPod é necessário que o usuário armazene o vírus na memória do player. Desta maneira, o primeiro vírus para iPod não tem nenhuma função perigosa e não representa risco para os usuários, mas prova que é possível infectar os dispositivos no futuro.

Fonte: Estadão (estadao.com.br)